つくしんぼ
東方神起大好きな管理人のブログです。
≪05月   2018年06月   07月≫
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
今日は盛りだくさん♪
トンのオフィシャルのほうで、STAFF DAIRYが更新されてました^^

翻訳機にかけたから、ちょっと訳がおかしいとは思いますが






2008년 11월 15일 'Wrong Number' 첫 방송 무대가 있네요~!


안녕하세요. T 입니다.



오늘은 사진 먼저 올려봤는데....!

이미 다 보셨겠지만 다시 한 번 감상하시라는

의미로 올려 드립니다... ^_^



제법 이제 가을이 깊어가고 있는데,

여러분은 어떻게 지내고 계신지 궁금하네요.



먼저, 11월 12일 발매된

東方神起 SPECIAL EDITION에 수록된

새로운 노래를 열심히 듣고 계시겠죠?





東方神起 MIROTIC

Special Edition



영웅재중·믹키유천 자작곡

[사랑아 울지마] · [사랑 안녕 사랑]

슈퍼주니어 려욱·규현과 함께 한 [소원]

풍부한 감성의 하모니

[Don’t Say Goodbye]

신곡 4곡 추가 - 총 16곡 수록




하나 더..!!!

새로운 컨셉의 자켓 사진과

PhotoStory 2008에 수록된

멤버들의 메세지와 미공개사진...

꼼꼼하게 다 보셨죠?



그리고...

'Wrong Number'의 뮤직비디오를

무한 반복 감상하시느라

밤새는 줄 모르고 계신거죠?



항상 여러분은

각자 하고 있는 분야에서

최선을 다하면서 지내고 계시니까

정말 바쁘게 지내실 것이라 생각하는데요,

그래도 그 누구보다

언제 어디서나 동방신기를

응원하시는 마음

변함 없으시다는 것 다 알아요~^_^



그래서 모두 다~

2008년 11월의 하루 하루를 열심히 열심히.

모두 다 한 마음이 되어 최선을 다 하면서 보내고 있고요,

동방신기 멤버들도 여러분께 선보일 'Wrong Number'의 첫 무대를 위해

라이브 연습과 안무 연습으로 많은 시간을 보내고 있습니다.




열심히 연습하고 있는

동방신기의 모습...살짝 공개해 볼까요??~^_^








계속해서 여러분의 많은 파이팅!!! 기대하겠습니다.



오늘은 방송을 통해서,

동방신기의 모습을 많이 보실 수 있네요?



일단 오후 3시 15분!!

MBC 음악중심을 통해 'Wrong Number'의 첫 방송!

동방신기의 멋진 무대 기대해 주시고요~



오후 5시 30분!!

MBC 스.친.소. (유노, 시아, 믹키)



그리고 2008 MKMF!!!

MNET, KM, tvN을 통해서 보실 수 있는데요,

레드카펫은 오후 5시 부터 7시 까지,

본 시상식은 7시 부터 11시 까지 진행된다고 하니까

현장에서 함께 하실 수 있는 여러분은

현장의 열기를 즐기시며 열심히 응원해 주시고요,

그외 TV나 인터넷으로 챙겨 보실 여러분은

꼭 닥.본.사... 해 주셔야 해요~!!!



비가 오후부터 내린다는 일기예보를 들었는데

추워질 수 있으니 옷 챙겨 입으시고~

우산 챙겨주시는 센스를 발휘해 주시는

여러분이 되셨으면 합니다!



그리고 깊어가는 가을밤을

東方神起 SPECIAL EDITION 수록곡과 함께 보내시고,

계속해서 변치않는 사랑 보내주세요.



그럼 다음에 또 뵙겠습니다.

"감기 조심 하세요!!!^_^"






2008年 11月 15日 'Wrong Number' 初放送舞台がありますね~!


1115



こんにちは.T です.



今日は写真先にあげて見たが....!

もうすべて見たがもう一度鑑賞しなさいという

意味であげます...^_^



結構これから秋が深くなっているのに,

皆さんはどうしていていらっしゃってから分かりたいですね.



先に,11月 12日発売された

東方神起 SPECIAL EDITIONに収録された

新しい歌を熱心に聞いていらっしゃいますか?





東方神起 MIROTIC

Special Edition



英雄在中·ミッキユチョン自作曲

[愛よ泣くな] ·[愛こんにちは(さようなら)愛]

スーパージュニアリョウク·ギュヒョンとともに限り[願い]

豊かな感性のハーモニー

[Don’t Say Goodbye]

新曲 4曲追加 - 総 16曲収録




もう一つ..!!!

新しいコンセプトのジャケット写真と

PhotoStory 2008に収録された

メンバーたちのメッセージと未公開写真...

几帳面にすべて見たんですか?



そして...

'Wrong Number'のミュージックビデオを

無限繰り返し鑑賞するために

夜を明かすとは思わなくていらっしゃったのです?



いつも皆さんは

各各している分野で

最善をつくしながら過ごしていらっしゃるから

本当に忙しく過ごすと思いますが,

それでもその誰より

いつでもどこでも東方神起を

応援する心

相変わらずだというのすべて分かります~^_^



それですべて~

2008年 11月の一日一日を熱心に熱心に.

すべて一心になって最善をつくしながら送っていて,

東方神起メンバーたちも皆さんにお目見えする 'Wrong Number'の初舞台のために

ライブ演習と振付演習で多くの時間を過ごしています.




熱心に練習している

東方神起の姿...こっそり公開して見ましょうか??~^_^



1115


引き続き皆さんの多くのファイト!!!期待します.



今日は放送を通じて,

東方神起の姿をたくさん見られますね?



一応午後 3時 15分!!

MBC 音楽中心を通じて 'Wrong Number'の初放送!

東方神起の素敵な舞台期待してくださって~



午後 5時 30分!!

MBC スターの友達を紹介します(ユノ、シア、ミッキ)



そして 2008 MKMF!!!

MNET,KM,tvNを通じて見られますが,

レッドカーペットは午後 5時から 7時まで,

本の授賞式は 7時から 11時まで進行されると言うから

現場で一緒になさることができる皆さんは

現場の熱気を楽しんで熱心に応援してくださって,

その外 TVやインターネットで取りそらえて見る皆さんは

必ずダック.本.買いなさい...しなければならなくください~!!!



雨が午後から下るという天気予報を聞いたが

寒くなることができたら服取りそらえて着て~

傘取りそらえてくださるセンスを発揮してくださる

皆さんになったらと思います!



そして深くなる秋の夜を

東方神起 SPECIAL EDITION 収録曲とともに送って,

引き続き、愛を送ってください.



それでは今度またお目にかかります.

風邪引かないように気をつけてください!!!^_^




今日はMKMFですね!

どんなパフォーマンスを見せてくれるのか、とっても楽しみです♪

受賞もあるかな?とちょっとどきどきしたり^^

↓にようつべさんからお借りした映像はっておきますね?


2005MKMF




2006MKMF




東方神起、ふぁいてぃーん!!






♪お知らせ♪


12月15日はジュンちゃんの誕生日。
ジュンちゃんにメッセージを送りませんか?


sweetest:nothing!の管理人、さやさんが素敵な企画をしてくれています^^
内容、詳細については↓のバナーをポチして確認してください。






スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
おつかれ~*
またまた翻訳,おつかれサマンサ*
ありがとうね~こんなメッセージが来てたんだ!
Cバージョンのジャケ写はそれこそ非常に残念な感じだけど,今はあのモリなんだと思うと広い心で受け止められるから不思議ねw

今日賞を取れたら,4集の活動の頑張りが報われるような気がするんだ~だからとらせてあげたい!!
会場にはもちろん行けないから,ちょっぴり遠いこの場所で祈るわ☆
2008/11/15(土) 14:43 | URL | ロサ #OB.GyJlc[編集]
ロサっち^^
こっちにもコメありがとーv

Cバージョンはね。
非常に残念だね。
その帽子、とってしまえ。
あらロサちん、こころが広くなったのねー余裕が感じられるわw
そうだよね。
かわいいみっきを見たら、過去の過ちも笑って許せるよねw

トンたち、賞とれたねー!
しかも、力を入れて作ったアルバムで!!
歌手賞とれなかったから、残念かなーって思ったけど、
チャミの涙をみたらそんなんどーでもよくなっちゃった(T-T)
彼らの頑張りが報われたね!
2008/11/16(日) 01:06 | URL | くるみ #L1x6umnE[編集]
拍手コメ「さ」さんへ^^
お忙しいのに見ていただけたようで嬉しいです^^
あまり無理しないようにしてくださいねi-201
変なこと書いてなかったか、それだけ心配ですが・・・。

また、遊びにいかせてもらいますね~♪
2008/11/16(日) 01:46 | URL | くるみ #L1x6umnE[編集]
URL :
コメント :
パスワード :
管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
Template designed by アクセラと+αな生活

Powered by .
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。